Conformément à la loi 25 (Loi modernisant des dispositions législatives en matière de protection des renseignements personnels), sont désignées ci-dessous les personnes responsables de la protection des renseignements personnels:

​

France Cassistat (514-588-3356) et Caroline Doré (514-882-7105) sont responsables des renseignements personnels concernant les professionnels de la clinique.

​

Chaque thérapeute est responsable de la protection des renseignements personnels de leurs clients.

​